Einleitung
Rechte des Distributors
Verpflichtungen des Distributors
Verantwortung
Terminologie
Bestimmungen
für die Arbeit der Distributoren des Unternehmens Vision International People Group im Internet
1. Einleitung
Die nachfolgenden Bestimmungen regeln die Arbeit der Distributoren des Unternehmens im Internet und legen die für alle Distributoren des Unternehmens verbindlichen Rechte und Verpflichtungen fest, die folgende Punkte betreffen:
2. Rechte des Distributors
Der Distributor hat das Recht:
2.1. Frei und selbständig oder mit Hilfe Dritter (gegen ein Entgelt oder unentgeltlich) Web-Dokumente (Websites, Webportale) zu erstellen und sie im Internet zu veröffentlichen.
2.2. Bei der Gestaltung eigener Webseiten das Logo, die Namen und die Beschreibungen der Produkte des Unternehmens, auf den Websites des Unternehmens veröffentlichte Texte ohne Korrekturen oder Änderungen, die ihre Inhalte verfälschen, zu verwenden.
2.3. Auf der eigenen Website einen Link zur Website des Unternehmens für den Abschluss eines Online-Vertrags mit dem Unternehmen unterzubringen. Ein Vertragsabschluss ist jedoch nur auf der offiziellen Website des Unternehmens möglich.
2.4. In Webforen, Chats, Online-Konferenzen, Gästebüchern und Newslettern beliebiger Internetanbieter Informationen über die Produkte des Unternehmens frei zu verbreiten, seine Meinung zur Zusammensetzung der Produkte, zu Bereichen und Ergebnissen der Anwendung sowie eigene Erfahrungen frei zu äußern. Dabei ist der Distributor verpflichtet, die Nutzungsbedingungen der jeweiligen Foren, Chats, Online-Konferenzen, Gästebücher und Newsletter zu beachten.
2.5. Newsgroups, allgemein bekannte und legal betriebene Mailinglisten zu nutzen, um Informationen bezüglich seiner Tätigkeit zu erhalten oder diese für andere bereitzustellen.
2.6. Bei der Erstellung einer eigenen Internetpräsenz einen entsprechenden Link zur Website des Unternehmens zu verwenden sowie für den Code der eigenen Website speziell vom Unternehmen errichtete Code-Elemente aufzunehmen, um die Newsticker des Unternehmens zu integrieren.
3. Verpflichtungen des Distributors
Der Distributor ist verpflichtet:
3.1. Auf der Startseite seiner Webpräsenz in einer deutlichen und gut lesbaren Schrift anzugeben, dass der Inhaber der Website ein unabhängiger Distributor des Unternehmens ist, sowie seinen Namen, Vornamen und Titel einzutragen.
3.2. Auf der Startseite seiner Webpräsenz einen Link zur offiziellen Website des Unternehmens unterzubringen.
3.3. Sein Gewerbe anzumelden.
3.4. Rechtzeitig vor der Veröffentlichung der eigenen Website im Internet, die für die Website vorgesehenen Text- und Bildmaterialien an die Ethikabteilung des Unternehmens zu schicken, damit sie auf ihre Richtigkeit hinsichtlich der festgesetzten „Bestimmungen zu Werbung in den Medien für Vision International People Group Public Limited Distributoren“ und hinsichtlich der ethischen Normen des Unternehmens überprüft werden können. Es ist nicht gestattet, die Text- und Bildmaterialien auf der eigenen Website ohne Genehmigung seitens der Ethikabteilung des Unternehmens zu veröffentlichen. Beabsichtigt der Distributor auf seiner Website Textmaterialien in einer anderen Sprache als Russisch zu veröffentlichen, so ist er verpflichtet, diese mit einer vollständigen Übersetzung ins Russische an die Ethikabteilung einzusenden. Dabei müssen der Aufbau und das Layout der vorgesehenen Textmaterialien in der Ausgangssprache und in der russischen Übersetzung identisch sein.
3.5. Dem Distributor ist es nicht erlaubt, auf seiner Website die Wörter „Verkauf“ und „Shop“ unter seinem Namen zu verwenden. Der Verkauf von Produkten wird sowohl an die Distributoren als auch an andere Kunden ausschließlich vom Unternehmen vorgenommen. Der Distributor gibt die Unternehmensphilosophie (die Entscheidung für eine ganzheitliche Gesundheit) an andere weiter, äußert sich über die Werte des Unternehmens, verbreitet Informationen über seine Produkte, über die offiziell veröffentlichten Ergebnisse ihrer Anwendung, über eigene Erfahrungen bei der Anwendung der Produkte, über die Arbeitsprinzipien des Unternehmens sowie über seine Dienstleistungen beim Erwerb der Produkte im Auftrag eines Kunden.
3.6. Beim Erstellen von Web-Dokumenten, in denen der Website des Unternehmens (der Websites der Distributoren des Unternehmens) entnommene Text- oder Bildmaterialien verwendet werden, in jedem Web-Dokument den folgenden Hinweis hinzuzufügen: „Die Materialien für die vorliegende Seite sind der Website des Unternehmens (der Website des unabhängigen Distributors, mit seinem Vor- und Zunamen sowie Titel) entnommen“. Dabei ist es ZWINGEND ERFORDERLICH, auf die URL mit einem gültigen Hyperlink zur Website des Unternehmens (des unabhängigen Distributors) zu verweisen.
3.7. Die Gestaltung der Website des Unternehmens www.vipgroup.net, ihre Elemente sowie ihre Gesamtidee nicht zu kopieren. Zudem ist der Distributor nicht berechtigt, andere durch ein Copyright geschützte Websites zu vervielfältigen.
3.8. Werbungsaktionen und Inhalte seiner eigenen Websites zu kontrollieren, um die Verwendung von Text- und Bildmaterialien zu unterbinden, die nicht den ethischen Normen des Unternehmens entsprechen (Verwendung von Werbung mit erotischen, pornographischen oder ähnlichen Inhalten sowie von Spam, d. h., von einem unerwünschten massenhaften Nachrichtenversand auf elektronischem Wege).
3.9. Keinesfalls unerwünschte Nachrichten massenhaft auf elektronischem Weg zu versenden (Spam), unabhängig davon, welche Inhalte diese enthalten.
3.10. Regelmäßig die Inhalte der Gästebücher, Webforen, Chats auf der eigenen Website zu kontrollieren und unverzüglich Informationen zu entfernen, die nicht den ethischen Normen des Unternehmens entsprechen oder den Ruf des Unternehmens schädigen könnten.
3.11. Sich respektvoll gegenüber dem Unternehmen, seinen Produkten und seinen Leadern zu verhalten sowie Äußerungen und Handlungen zu unterbinden, die den Ruf des Unternehmens schädigen könnten.
3.12. Eigene Websites nicht zum Erzielen von Einkünften zu betreiben, die im Marketingplan des Unternehmens nicht vorgesehen sind.
3.13. Alle Distributoren, die über eigene Websites verfügen, sind verpflichtet, diese entsprechend den Bestimmungen für die Arbeit der Distributoren im Internet zu betreiben.
3.14. Auf die Website des Unternehmens werden ausschließlich Links zu den Websites derjenigen Distributoren aufgenommen, die von der Abteilung für die Arbeit mit Distributoren geprüft worden sind und allen vom Unternehmen festgesetzten Anforderungen entsprechen.
4. Verantwortung
Die Distributoren, die die hier festgesetzten Regeln zur Arbeit im Internet verletzen, werden nach den im ethischen Kodex festgelegten Bestimmungen zur Verantwortung gezogen. Zudem dürfen Distributoren nicht gegen die Bestimmungen des geltenden Zivil- und Strafrechts ihres Landes verstoßen.
5. Terminologie
Das vorliegende Glossar legt die vom Unternehmen verwendete Terminologie fest, die sich auf verschiedene Formen der Zusammenarbeit zwischen dem Unternehmen und den Distributoren bezieht. Ziel dieses Glossars ist ein besseres Verständnis spezieller Begriffe, die bei der Arbeit im Internet verwendet werden.
Kurzes Glossar:
5.1. Web-Dokument: ein beliebiges elektronisches Dokument, das zur Ansicht bzw. zum Lesen im Internet zugänglich ist. Auf diese Weise handelt es sich bei allen Websites des Unternehmens um zusammenhängende Web-Dokumente.
5.2. Web-Browser: Spezielle Computerprogramme, mit denen sich Web-Dokumente im Internet betrachten bzw. lesen lassen. Die gängigsten Programme sind Firefox, Internet Explorer, Opera, Netscape Navigator.
5.3. Meta-Tags: fakultative Dienstelemente in einem Web-Dokument, die, ohne die Erscheinungsform des Web-Dokuments zu beeinflussen, für Suchmaschinen von Bedeutung sind.
- Meta-Tag „Title“ enthält den Namen des Web-Dokuments, der auch in der Kopfzeile des Web-Browsers zu finden ist.
- Meta-Tag „Keywords“ enthält die Stichwörter, deren Gesamtheit dem schnelleren Auffinden der Web-Dokumente durch Suchmaschinen dient.
- Meta-Tag „Description“ enthält die inhaltliche Beschreibung des Web-Dokuments.
5.4. Suchroboter (Portale, Suchmaschinen) - spezielle Webressourcen, die dem Anwender helfen, im Internet Web-Dokumente mit den gesuchten Informationen aufzufinden.
5.5. Web-Banner - eine Art der Internetwerbung, die als Hyperlink in Form einer Grafik- oder Flashdatei bzw. als Werbebanner auf die Website des Werbenden verweist.
5.6. Chats, Webforen, Gästebücher und Online-Konferenzen - die gängigsten interaktiven Kommunikationsformen, die den Anwendern im Internet bereitgestellt werden.
5.7. Unethische Inhalte - Inhalte von Internetseiten (Websites, Webportale), die im Land, in dem der Distributor tätig ist, gesetzlich verboten sind und die die ethischen Normen des Unternehmens verletzen, wie zum Beispiel: Gewalt-, Pornographie-, Erotikseiten oder Glücksspiele.
5.8. URL (Internetadresse) - Adresse des Web-Dokuments im Internet, die aus Buchstaben und/oder Zahlen besteht (zum Beispiel ist die Unternehmenswebsite im Internet unter der Internetadresse bzw. URL www.vipgroup.net zu finden)
5.9. Websites des Unternehmens - die Website des Unternehmens www.vipgroup.net und die offiziellen Websites der Handelsniederlassungen in den einzelnen Ländern, zu denen man durch die entsprechenden Links auf der Website des Unternehmens gelangt.